|
 |
Lingobit Localizer
|
 |
|
|
|
|
|
|
Версия: |
3.2 |
| Автор: | Lingobit Technologies |
| Лицензия: | Shareware |
| Скачать |
Цена: | $115 |
Описание:
Lingobit Localizer is a localization solution that helps you translate MFC, Win32, Java or .NET applications into other languages. Lingobit Localizer simplifies all stages of international software development and includes such powerful features as translation reuse, validation expert, pseudo-translate expert and statistic expert.
The software helps translate MFC, Win32, Java or .NET applications into other languages and simplifies all stages of international software development by utilizing powerful features, such as translation reuse, validation expert, pseudo-translation expert and statistic expert.
The Validation Expert feature helps ensure the quality of localization by identifying common mistakes, such as inconsistent format strings, duplicate hotkeys, missing periods, to name a few.
Pseudo-Translate Expert can be used early during your product development cycle to determine if an application is ready for localization. For example, you may use it to determine if a product crashes if a series of strings are translated. Or to verify whether the application's source code has been clearly separated from the application's localizable resources.
New features in the latest version include Exchange Wizard and Translation Memory. Designed to significantly simply data exchange between project coordinator and translators, Exchange Wizard can pinpoint the strings users want translated, create a self-installed package and send it to the translator. By using Translation Memory, Lingobit Localizer can utilize previous work, so users will only need to translate new strings and resources.
With its flexible status, filtration and search techniques that help manage projects with large numbers of files and resources, Lingobit Localizer is a perfect tool for software localization. Usage of Lingobit Localizer leads to breakthrough improvements in localization quality and shorten time-to-market.
Скриншот:
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Афоризм
|
 |
|
|
|
Отныне мысли я держу в секрете, Чтоб не пугали ближних мысли эти.
аль-Маарри
|
|
|
|
|
Анекдот
|
|
|
|
|
У шамана спросили, какая будет зима -- холодная или теплая.
"Скажи им "теплая",-- рассуждает про себя шаман,-- не
запасут хвороста впрок, а вдруг будет холодная? Сразу прогонят!
Лучше пусть думают, что будут сильные морозы!"
-- Морозная будет зима, готовьте много хвороста! -- сказал ша-
ман, а сам решил узнать у метеорологов, какой у них прогноз на зиму.
-- Конечно холодная! -- ответили ему.
-- Ай, какие молодцы! -- восхищается шаман.-- А как ты уз-
нал, товарищ метеоролог?
-- Да что тут узнавать! Нет ничего проще! Иди сюда, посмот-
ри в окно: видишь, местный много хвороста собирают -- значит,
зима будет морозная!
|
|
|
|
|
Прикол
|
|
|
|
|
Мысли пачкают мозги!
|
|
|
|
|
|
